Και το κόκκινο φεγγάρι μου μιλάει για σένα, το ρωτάω αν με περιμένεις, και εκείνο απαντά: "Αν θες να ξέρεις…Ccá nun ce sta nisciuna"...

Οι λάτρεις της αστρονομίας, αλλά και οι ρομαντικοί του Χικμέτ στην αμερικανική ήπειρο θα γίνουν μάρτυρες δια γυμνού οφθαλμού ενός από τα πιο εντυπωσιακά αστρονομικά φαινόμενα, μιας «ειδικής» υπερβατικής σεληνιακής έκλειψης, περισσότερο γνωστής ως «luna de sangre» ή «blood moon» (ματωμένο φεγγάρι).
Και μάλιστα το γεγονός θα συμβεί ενώ η σελήνη θα βρίσκεται στην πλήρη φάση της όταν η σκιά του πλανήτη μας θα την καλύψει κατά 97% και θα αντανακλάται σε ένα κοκκινωπό χρώμα, λόγω του διάσπαρτου φωτός από την ατμόσφαιρα ενώ λιγουλάκι θα συνεχίζουν να αντανακλούν το φως του ήλιου.

Σημειώστε - κοινοποιήστε!
Τα ξημερώματα της 19^ης Νοέμβρη για 3ω+28λ αρχίζοντας από τις ~04:30 (τοπική ώρα) «σχεδόν» ολική έκλειψη Σελήνης, πορφυρό φωτοστέφανο Micro Beaver Full Moon, χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά από εμάς αλλά που μπορούμε να δούμε live!
(σσ. Το πιο δημοφιλές όνομα για την Πανσέληνο του Νοεμβρίου είναι το Beaver [=κάστορας] moon. Πήρε το όνομά του από τους πάντα προνοητικούς και επιμελείς κάστορες που ολοκληρώνουν ανυπόμονα τα καταφύγια και τις αποθήκες τροφών τους για την κρύα χειμερινή σεζόν που έρχεται και συμβολίζει την ικανότητα να είναι οι αρχιτέκτονες και οι δημιουργοί της ζωής τους).

 Κόκκινο φεγγάρι, μάγια μου ΄χεις κάνει

Η καλύτερη στιγμή για να εκτιμήσετε φαινόμενο θα είναι γύρω στις 5.30-5.45 λίγες μοίρες από τις Πλειάδες!
Σε πλήρη εξέλιξη σε βόρεια και νότια (Λατινική) Αμερική και λιγότερο στην Αυστραλία ή σε κάποια μέρη της Ασίας και της Ευρώπης.
Η Καραϊβική και το δυτικό τμήμα της Νότιας Αμερικής θα είναι τα προνομιούχα ανάλογα και με την ώρα (πχ. στο ανατολικό τμήμα της Βραζιλίας θα ξημερώσει πριν φτάσει στο μεγαλείο της).

Η ολική έκλειψη Σελήνης -Blood Moon, χρησιμοποιείται επίσης συχνά από τους επιστήμονες για να περιγράψει τέσσερις ολικές σεληνιακές εκλείψεις που συμβαίνουν στη σειρά.

Στις 18-19 Νοεμβρίου η έκλειψη είναι μέρος μιας «σχεδόν τετράδας» —μιας σειράς τεσσάρων μεγάλων σεληνιακών εκλείψεων σε δύο χρόνια.
Τρεις από αυτές τις εκλείψεις είναι ολικές, ενώ η 18-19 Νοεμβρίου 2021 είναι μια «βαθιά» μερική έκλειψη. Τόσο «βαθιά» που είναι σχεδόν ολική.

Ένα όμορφο κόκκινο φεγγάρι «να του μαχαιρώνει την καρδιά», εκείνο το «Φεγγάρι μάγια μου ΄κανες και περπατώ στα ξένα...» του Μίκη (στίχοι Ερρίκου Θαλασσινού πρώτη εκτέλεση ο αξεπέραστος Γρηγόρης Μπιθικώτσης), οι «σιωπές αγαπημένες της σελήνης» του Σεφέρη, ο αξέχαστος Μάνος της νιότης μας που έγραψε και μελοποίησε ο ίδιος «το φεγγάρι είναι κόκκινο | το ποτάμι είναι βαθύ) και που ο Λευτέρης Παπαδόπουλος (μελοποίησε ο Γιάννης Σπανός - τραγούδησε η Χάρις Αλεξίου) είδε «πράσινο»…

Εναλλαγές χρωμάτων και σκιών, ουρανού και γης, σύμπαντος για τον μαγικό δορυφόρο.

Θα μείνω εδώ και θα υπάρχω όπως μπορώ | και για το πείσμα σας γουρούνια θα αντέχω

Κόκκινο φεγγάρι, θάλασσες τεκίλα
φύλλα πεταμένα στη φωτιά
κόκκινο φεγγάρι, κόκκινο λιμάνι
κάτι μου ‘χεις κάνει

Είδα πολλούς που ζήσανε για πλάκα
είδα και άλλους που το πήραν σοβαρά
και τραβηχτήκανε και άσχημα τραβιούνται
και το πληρώσανε στο τέλος ακριβά

Με τα μαύρα ρούχα, αμίλητοι καπνίζουν, οι φίλοι
κι ονειρεύονται να φύγουν μακριά
οι φίλοι που δε βρήκανε τίποτα ν’ αγαπήσουν
που δεν πιστεύουν τίποτα, κανέναν, πουθενά

Υπάρχουν χίλιοι τρόποι για να τρελαθείς
υπάρχουν και άλλοι τόσοι για να λες υπομονή
όμως για μένα είναι αργά να τρελαθώ
και είναι ακόμα πιο αργά να κάνω υπομονή

Θα μείνω εδώ και θα υπάρχω όπως μπορώ
και για το πείσμα σας γουρούνια θα αντέχω
θα περιμένω άλλες μέρες

Χάρης & Πάνος Κατσιμίχας από τη «μοναξιά του σχοινοβάτη» (1992)

Γιατί η Σελήνη γίνεται κόκκινη; «ματωμένο φεγγάρι»;

Το Blood Moon δεν είναι επιστημονικός όρος, αν και τον τελευταίο καιρό χρησιμοποιείται ευρέως σε ολική έκλειψη, επειδή παίρνει συχνά κοκκινωπό χρώμα - όπως στην παρακάτω εικόνα, η οποία λήφθηκε κατά τη διάρκεια της ολικής έκλειψης σελήνης τον Σεπτέμβριο του 2015.
Ολική έκλειψη σελήνης συμβαίνει –όπως είναι γνωστό όταν το φεγγάρι ταξιδεύει μέσα από την «ομπρέλα» της γης και εμποδίζει 100% το άμεσο ηλιακό φως να φωτίσει την επιφάνεια του. Ωστόσο, μέρος του ηλιακού φωτός εξακολουθεί να φτάνει στη σεληνιακή επιφάνεια έμμεσα, μέσω της ατμόσφαιρας της Γης, λούζοντας τη Σελήνη με μια κοκκινωπή, κίτρινη ή πορτοκαλί λάμψη.

Καθώς οι ακτίνες του Ήλιου περνούν μέσα από την ατμόσφαιρα, ορισμένα χρώματα στο φάσμα φωτός -αυτά προς το ιώδες φάσμα- φιλτράρονται από ένα φαινόμενο που ονομάζεται σκέδαση Rayleigh (Rayleigh scattering)
Αυτός είναι ο ίδιος μηχανισμός που προκαλεί πολύχρωμες ανατολές και ηλιοβασιλέματα. Τα κόκκινα μήκη κύματος επηρεάζονται λιγότερο από αυτό το φαινόμενο, επομένως το φως που φτάνει στην επιφάνεια της Σελήνης έχει μια κοκκινωπή απόχρωση, με αποτέλεσμα η πλήρως επισκιασμένη Σελήνη να πάρει κόκκινο χρώμα.

Μαρξ: θρησκεία το όπιο των λαών

Υπάρχουν και οι μανιώδεις ακόλουθοι στις λεγόμενες «προφητείες του ματωμένου φεγγαριού» που κατά τους «ειδήμονες» χριστιανούς κήρυκες John Hagee και Mark Biltz, βρίσκονται στη Βίβλο, ως τετράδα (σειρά τεσσάρων διαδοχικών σεληνιακών εκλείψεων - όλες ολικές που συμπίπτουν με εβραϊκές γιορτές - με έξι πανσέληνους μεταξύ, και χωρίς ενδιάμεσες μερικές σεληνιακές εκλείψεις !!) που ξεκίνησε με τη έκλειψη Απρ-2014 ως …αρχή των έσχατων καιρών όπως περιγράφεται στο Βιβλίο του Ιωήλ και «έκλεισε» με την έκλειψη 27|28-Σεπ-2015.

Φεγγάρι μάγια μου΄κανες

(Της ξενιτιάς) του Μίκη πριν 60 χρόνια -1962 (1η εκτέλεση Γρηγόρης Μπιθικώτσης και από τότε καμιά 10αριά-20αριά ακόμη … Μανώλης Μητσιάς, ο «άρχοντας» Δημήτρης Μητροπάνος … Μπάσης ο δεξιοτέχνης του μπουζουκιού και συνθέτης Μανώλης Πάππος, Τρίφωνο κά)

Το λαϊκό αυτό αριστούργημα αποτελεί κομμάτι  του έργου (και βινύλιου) «Όμορφη Πόλη» (σύνθεση 1961-62 σε Αθήνα | Παρίσι, για την ομώνυμη επιθεώρηση – θέατρο «Παρκ» -παίχτηκε το καλοκαίρι του 1962 σε σκηνοθεσία Μιχάλη Κακογιάννη.
Το πρώτο μέρος της στιχουργικά υπέγραφε ο Μποστ το 2^ο ο ίδιος ο συνθέτης, με κομμάτια πάνω σε στίχους Δημήτρη Χριστοδούλου, Ερρίκου Θαλασσινού και Άκου Δασκαλόπουλου.

(Στίχοι και μουσική που αγάπησα)
Στείλε ουρανέ μου ένα πουλί
να πάει στη μάνα υπομονή

Φεγγάρι μάγια μου ‘κανες
και περπατώ στα ξένα
είναι το σπίτι ορφανό
αβάσταχτο το δειλινό
και τα βουνά κλαμένα

Στείλε ουρανέ μου ένα πουλί
να πάει στη μάνα υπομονή

Στείλε ουρανέ μου ένα πουλί
ένα χελιδονάκι,
να πάει να χτίσει τη φωλιά
στου κήπου την κορομηλιά
δίπλα στο μπαλκονάκι,
στείλε ουρανέ μου ένα πουλί
να πάει στη μάνα υπομονή

Να πάει στη μάνα υπομονή
δεμένη στο μαντίλι
προικιά στην αδερφούλα μου
και στη γειτονοπούλα μου
γλυκό φιλί στα χείλη

Ο τίτλος «Όμορφη πόλη», από το ομότιτλο (+θα γίνεις δικιά μου) σε στίχους του «καταραμένου» αδερφού του Μίκη, Γιάννη Θεοδωράκη (κύκλος «Λιποτάκτες» ένα χρόνο πριν –βγήκε και σε 45άρι και, αργότερα, το 1966 ενσωματώθηκε και στο άλμπουμ «Μικρές Κυκλάδες»

Όμορφη πόλη φωνές μουσικές
απέραντοι δρόμοι κλεμμένες ματιές
ο ήλιος χρυσίζει χέρια σπαρμένα
βουνά και γιαπιά πελάγη απλωμένα
Θα γίνεις δικιά μου πριν έρθει η νύχτα
τα χλωμά τα φώτα πριν ρίξουν δίχτυα
θα γίνεις δικιά μου

Η νύχτα έφτασε τα παράθυρα κλείσαν
η νύχτα έπεσε οι δρόμοι χαθήκαν

Το έργο αποτελούν τα τραγούδια: Σερενάτα, Μπουρνάζι, Όταν με δείτε να μιλώ, Εκείνος που μας χάθηκε, Θλιμμένη ματιά, Του σπιτιού, Της Δουλειάς, Του γάμου, Του χάρου, Μέσα στα μαύρα σου μαλλιά, Της ξενιτιάς (Φεγγάρι μάγια μού ΄κανες), Νανούρισμα.

Ερμήνευαν επί σκηνής ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης (καθιερωμένος πια στο κοινό), η Ντόρα Γιαννακοπούλου (λίγους μήνες μετά την επιτυχημένη της παρουσία στην παράσταση «Ένας όμηρος») και ο Γιάννης Βογιατζής με τη Γιοβάννα εναλλάξ το «Μέσα στα μαύρα σου μαλλιά».

Η ηχογράφηση έγινε το καλοκαίρι του 1962 στο studio Columbia με ηχολήπτη τον Νίκο Κανελλόπουλο και μουσικούς Γιάννη Διδίλη, Κώστα Παπαδόπουλο και Λάκη Καρνέζη –εκτός από Μπιθικώτση και Ντόρα Γιαννακοπούλου, πήραν μέρος, Άννα |  Μαρία Καλουτά και Ανδρέας Ντούζος, ενώ έκαναν το ντεμπούτο τους στο σανίδι η Μάρθα Καραγιάννη και η Κατερίνα Γώγου!

σσ.
1. Η λογοκρισία απαγόρευσε να συμπεριληφθεί στο δίσκο το «Μπουρνάζι» -τραγουδιόταν επί σκηνής από τη Μαρία Κωνσταντάρου, γιατί … «περιείχε υπαινιγμούς για το βιοτικό επίπεδο της Ελλάδας» -ξεκίναγε με το στίχο «Είμαστε λαός φτωχός» κομμάτι που τελικά δεν πέρασε ποτέ στη δισκογραφία και παραμένει ως σήμερα ανέκδοτο…

Πηγή: Μεγάλη Μουσική Βιβλιοθήκη της Ελλάδας |
Σύλλογος «οι Φίλοι της Μουσικής»

2. Η φυματίωση του Μίκη εμφανίστηκε ξανά τότε «από το πουθενά» έτσι ίσα-ίσα που πρόλαβε τη γενική πρόβα και μετά πήγε στο Παρίσι (για δουλειά -έγραφε μουσική για ένα φιλμ) και στη συνέχεια μεταφέρθηκε σε σανατόριο στο Έσεξ της Αγγλίας και μετά στο δικό μας στην Πεντέλη.
Έτσι δεν ήταν παρών στις παραστάσεις παρά μόνο την τελευταία διευθύνοντας για λίγο και την ορχήστρα, ενώ στο μεσοδιάστημα εμφανίστηκαν οι Στέλιος Καζαντζίδης + Μαρινέλλα (ο θρυλικός «Καημός» είχε ηχογραφηθεί νωρίτερα σε πρώτη εκτέλεση από αυτό το –τότε, «δίδυμο») και ο Μανώλης Χιώτης με τη Μαίρη Λίντα.

3. Οι "Λιποτάκτες" περιλαμβάνουν τέσσερα μελοποιημένα ποιήματα του αδελφού του Μίκη Γιάννη (πιθανά μεταξύ 1952-1954).
Όπως εξομολογείται ο ίδιος ο Μίκης, τα ποιήματα αυτά «τα μάζευε από πεταμένα χαρτάκια που έβρισκε στον κήπο τους στα Χανιά», όπου τα σκορπούσε ο αδερφός του

Ο Γιάννης Θεοδωράκης ήταν «παλιός»: έβγαλε στον αέρα πτυχές της δράσης του παρακράτους - όντας ένας από τους δημοσιογράφους που αποκάλυψε τους δολοφόνους του Γρηγόρη Λαμπράκη. Έκανε τα πρώτα δημοσιογραφικά του βήματα στους «Δρόμους της Ειρήνης», στη συνέχεια στην (προδικτατορική) «Αυγή» και αργότερα στον «Ριζοσπάστη» μετά την επανέκδοσή του, το Σεπτέμβρη του 1974.
Ποιητικά του έργα: Λιποτάκτες - τέσσερα τραγούδια: Όμορφη Πόλη, Αυγή Αφράτη, Δακρυσμένα Μάτια, Χάθηκα - που μελοποίησε ο Μίκης Θεοδωράκης, ο οποίος μελοποίησε επίσης τα ποιήματα Λειτουργία - στην ενότητα Αρχιπέλαγος - Βγάλε τα μαύρα πανιά, Μελαχρινό αγόρι - Οκτώβρης '98 - Μενεξεδένια τα βουνά -Ταξίδι μέσα στη Νύχτα - Νύχτα μαγικιά, Κάνε κουράγιο, Η αγάπη ζει με τ' όνειρο, Μη με προδώσεις, Χωρίσαμε - Χαιρετισμοί - κ.ά.
Έχουν επίσης εκδοθεί σε βιβλία τα ποιητικά του έργα Πλημμύρα, Ένα τραγούδι του καιρού, καθώς και τα πεζά Υπέρ Βωμών και Αστειών, όπου διακωμωδεί το παρακράτος.

Έφυγε από τη ζωή τον Δεκέμβρη του 1996 –σίγουρα όχι σαν λιποτάκτης, όπως ο ίδιος πιθανά πίστευε.

Γεννήθηκε το 1932 στα Γιάννενα και έκανε τα πρώτα του βήματα στη δημοσιογραφία σε εφημερίδες και περιοδικά της Αριστεράς στη δύσκολη περίοδο της φασιστικής βίας και τρομοκρατίας, αψηφώντας διώξεις και κινδύνους.
Στις 10 Νοέμβρη 1996 έστειλε από το κρεβάτι του πόνου (δημοσιεύθηκε στο "Ριζοσπάστη"), ένα τελευταίο κείμενό του με αφορμή το βιβλίο του Β. Αποστολόπουλου για τον ΔΣΕ στη Ρούμελη. Τέλειωνε με τη φράση "Ναι... Μπορούμε και πάλι να ελπίζουμε" !
Στα ποιήματά του έγραφε "θάμαι πάντα μόνος", αλλά έφυγε –όπως του έπρεπε, περιτριγυρισμένος με αγάπη, δίνοντας τη μάχη μέχρι το τέλος γενναία, με πολύ κουράγιο και καλή διάθεση.

Τα τραγούδια του δίσκου

1.     Εισαγωγή (Ορχήστρα)

2.     Σερενάτα (Μποστ) Αν. Ντούζος

3.     Όταν με δείτε να μιλώ (Δ. Χριστοδούλου) Ντ. Γιαννακοπούλου

4.    Του σπιτιού (Ερ. Θαλασσινού) Χορωδία

5.     Της ξενιτιάς (Ερ. Θαλασσινού) Γρ. Μπιθικώτσης

6.    Νανούρισμα (Ερ. Θαλασσινού) Ντ. Γιαννακοπούλου

7.     Μέσα στα μαύρα σου μαλλιά (Α. Δασκαλόπουλου) Γρ. Μπιθικώτσης-Χορωδία

8.    Καημός (Δ. Χριστοδούλου) Γρ. Μπιθικώτσης – Χορωδία

9.    Εκείνος που μας χάθηκε (Δ. Χριστοδούλου) Ντ. Γιαννακοπούλου

10. Του γάμου (Ερ. Θαλασσινού) Άννα και Μαρία Καλουτά

11.  Του χάρου (Ερ. Θαλασσινού) Γρ. Μπιθικώτσης-Χορωδία

12.  Θλιμμένη ματιά (Δ. Χριστοδούλου) Ντ. Γιαννακοπούλου

13.  Της δουλειάς (Ερ. Θαλασσινού) Χορωδία

14. Κρητικός χορός (Ορχήστρα)

 Κόκκινο Φεγγάρι

Και το κόκκινο φεγγάρι μου μιλάει για σένα, το ρωτάω αν με περιμένεις κι εκείνο απαντά…

Περπατάω έρημος και μόνος κι έρμος,
μάτια κρυμμένα κάτω από το καπέλο, χέρια στις τσέπες, γιακάς ανασηκωμένος.

Σφυρίζω στ΄αστέρια που αχνοφάνηκαν.

Και το κόκκινο φεγγάρι μου μιλάει για σένα, το ρωτάω αν με περιμένεις, κι εκείνο απαντά: «Αν θες να ξέρεις, δεν υπάρχει καμιά εδώ»…
Και γω το όνομα φωνάζω για να ρθεις, όμως όλος ο κόσμος μιλώντας για σένα, μου φωνάζει: «Είναι αργά πια τι θέλεις να μάθεις; δεν υπάρχει καμιά εδώ».

(σφύριγμα του μουσικού μοτίβου)
Κόκκινο φεγγάρι, ποιος θα είναι ειλικρινής μαζί μου;
Κόκκινο φεγγάρι, την έχασα χτες βράδυ χωρίς να ειδωθούμε.

Εγώ όμως λέω ότι με περιμένει, έξω στο μπαλκόνι απόψε στις τρεις η ώρα, και προσεύχεται στους αγίους να μπορέσει να με δει.
Αλλά όχι …όχι δεν …

(κατά λέξη μετάφραση του στίχου)
Είχα χίλια και περισσότερα ραντεβού, τόσα πολλά και περισσότερα τσιγάρα άναψα, πολλά φλιτζάνια καφέ που ήπια,
φίλησα χιλιάδες πικρά χείλη.
(συνεκδοχικά)
Χιλιάδες συναντήσεις, τόσα και παραπάνω τσιγάρα άναψα και φλιτζάνια καφέ ήπια, χιλιάδες οι πίκρες … τίποτα.

Και το κόκκινο φεγγάρι μου διηγείται για σένα,
Κόκκινο φεγγάρι,
(σφύριγμα του μουσικού μοτίβου)

(για ναπιλιτανομαθείς)
Vaco distrattamente abbandunato | ll'uocchie sott' 'o cappiello annascunnute | mane 'int' 'a sacca e bávero aizato | Vaco siscanno ê stelle ca só' asciute.
E 'a luna rossa mme parla 'e te | io lle domando si aspiette a me | e mme risponne: "Si 'o vvuó' sapé | ccá nun ce sta nisciuna".
E i' chiammo 'o nomme pe' te vedé | ma, tutt' 'a gente ca parla 'e te | risponne: "E' tarde che vuó' sapé? | Ccá nun ce sta nisciuna".
Luna rossa, chi mme sarrá sincera? Luna rossa | se n'è ghiuta ll'ata sera | senza mme vedé.
E io dico ancora ch'aspetta a me | for' 'o barcone stanott'ê ttre | e prega 'e Sante pe' mme vedé.
Ma nun ce sta nisciuna.
Mille e cchiù appuntamente aggio tenuto | tante e cchiù sigarette aggio appicciato | tanta tazze 'e café mme só' bevuto | mille vucchelle amare aggio vasato.
E 'a luna rossa mme parla 'e te, …
Luna rossa

Luna rossa - κόκκινο φεγγάρι

Το τραγούδι-μύθος στη διάλεκτο της Νάπολης που δημοσιεύτηκε το 1950, γραμμένο από τον Vincenzo De Crescenzo και μελοποιημένο από τον Antonio Vian (Antonio Viscione), παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στη γιορτή της Piedigrotta το 1950 στο Θέατρο Augusteo, ερμηνευμένο από τον Giorgio Consolini. Σε σύντομο χρονικό διάστημα το τραγούδι έγινε πολύ δημοφιλές και μια από τις μεγάλες επιτυχίες της μεταπολεμικής περιόδου, όχι μόνο στη Νάπολη και στην Ιταλία αλλά και στο εξωτερικό (σε 42 γλώσσες και διαλέκτους!!). Μόλις έφτασε στις ΗΠΑ  θα ηχογραφηθεί (ως Blushing Moon) από τον Frank Sinatra και αργότερα από Ella Fitzgerald Dean Martin  κά.

Έχει ερμηνευτεί και ηχογραφηθεί από μυριάδες τραγουδιστές από όλο τον κόσμο, ενίοτε υφιστάμενο –σημεία των καιρών, την (εκόντως ακόντως) καλλιτεχνική «μόλυνση» της χώρας του μεταφραστή και ερμηνευτή –αναφέρουμε ενδεικτικά τους δικούς μας Γιώργο Νταλάρα και Μάριο Φραγκούλη … Claudio Villa, Luciano Virgili, Piero Umiliani, Mario Merola, Mario Trevi, Massimo Ranieri, Lina Sastri, Gabriella Ferri, Mia Martini, Enzo Gragnaniello, Renato Carosone, Renzo Arbore e L'Orchestra Italiana, Carlo Buti, Eddy Napoli, Sergio Bruni, Roberto Murolo, Lucienne Delyle, Tony Martin, Joséphine Baker, Luciano Tajoli, Jovanotti, Franco Ricci, Mirna Doris, Mango, Noa, Caetano Veloso, Vic Damone, Mario Tessuto, Nada trio, Orquesta Huambaly, M'Barka Ben Taleb (εκτέλεση στα αραβικά!).

Vincenzo De Crescenzo: Ποιητής και μουσικός (μελωδός χωρίς μεταγραφή), ο De Crescenzo καθιερώθηκε ως συγγραφέας ναπολιτάνικων τραγουδιών το 1950 χάρη στη Luna Rossa, την οποία έπαιζε ο Giorgio Consolini. Χάρη στη μουσική του Vian (ψευδώνυμο του Antonio Viscione), στο ρυθμό του beguine και σε ένα κείμενο που χρησιμοποιούσε μια γλώσσα με τις ρίζες του στο παρελθόν αλλά βαθιά νέα, η Luna Rossa ξεκίνησε μια μικρή επανάσταση στο ναπολιτάνικο τραγούδι μπαίνοντας με επιτυχία σε νυχτερινά κέντρα και ξεκινώντας το λεγόμενο nouvelle Neapolitan vague. Το κομμάτι έγινε σύντομα παγκόσμια επιτυχία: ηχογραφήθηκε στην Ιταλία από τον Claudio Villa, τραγουδήθηκε επίσης από τους Frank Sinatra, Ella Fitzgerald και Dean Martin.

Το Φεστιβάλ της Νάπολης: Ο De Crescenzo σημάδεψε την εποχή των Φεστιβάλ της Νάπολης, μεταξύ άλλων θυμόμαστε τις Arri arri cavalluccio, Bene mio, 'A vocca 'e Cuncettina, Solitudine, Malinconico autunno -με την Marisa Del Frate, κέρδισε το V Festival και έγινε μουσικό μοτίβο της ομώνυμης ταινίας, επίσης το βραβευμένο Credere (με Nunzio Gallo και Milva), Calamita d'oro (με τον Claudio Villa στα νιάτα του), Serenatella 'e maggio, Mandulino 'e Santa Lucia, 'A figlia d' 'o cafettiere, Durmì, Allegretto ma non troppo, Fenesta verde, Maria je je, Inferno, Si Dio vulesse, Il sole è nato a Napoli, Napule è una, 'A terza Maria.

Είχε ιδρύσει, μαζί με άλλους στιχουργούς, τραγουδοποιούς και μουσικούς, δισκογραφική εταιρεία και ήταν από τους κύριους αρχιτέκτονες εκείνης της λαϊκής «εξέγερσης» που έδωσε τέλος στην ιστορία των Φεστιβάλ της Νάπολης όταν έγινε κατανοητό ότι η ποιότητα του τραγουδιού είχε ξεπουληθεί στη δύναμη και τα συμφέροντα των παντοδύναμων δισκογραφικών εταιρειών.
Στη δεκαετία του εβδομήντα υπήρξε δημιουργός πολυάριθμων επιτυχημένων ναπολιτάνικων θεατρικών έργων και δραμάτων με επεξεργασίες ξανά και ξανά -στο περιεχόμενο και τις μορφές τους με έναν καινοτόμο τρόπο: αποτέλεσμα έρευνας και διαισθήσεων που συχνά συνδύαζαν σκηνογραφικά και θεαματικά κινηματογραφικά στοιχεία με αυτά του παραδοσιακού λαϊκού θεάτρου.
Έγραψε επίσης μια ποιητική συλλογή, Celeste, που παραμένει το λογοτεχνικό του αριστούργημα.

• Ναπολιτάνικα και Luna Rossa
• Τραγούδια για το φεγγάρι από τη Νάπολη 
• Luna rossa, η ιστορία ενός αριστουργήματος 

• Hijo de la luna –Ο γιος της σελήνης

 

 

ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ στην ΚΟΥΒΑ! 🇨🇺 Οι προβοκάτσιες των ιμπεριαλιστών δεν θα περάσουν!

 

Σε εξέλιξη ένα ακόμη ιμπεριαλιστικό σχέδιο ενάντια στην Κούβα και τον λαό της με  ασταμάτητη παρέμβαση και κάθε μέσο των αμερικανών, σε συνεργασία με την αντικουβανική μαφία που δρα στο έδαφός της, καθώς και σε δυνάμεις μέσα στο νησί, που στηρίζουν ανοιχτά τα σχέδιά τους, ενορχηστρώνοντας διαδηλώσεις με αντικομμουνιστικά - αντεπαναστατικά συνθήματα, που καλούν σε ανατροπή της κυβέρνησης και προβοκάτσιες.

Αλληλεγγύη στην Κούβα και καταδίκη του αποκλεισμού στην Ελλάδα
Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Αλληλεγγύης με την Κούβα José Martí διοργάνωσε μια  εκδήλωση αλληλεγγύης και ενάντια στον εγκληματικό οικονομικό, εμπορικό και χρηματοοικονομικό αποκλεισμό των Ηνωμένων Πολιτειών κατά της Κούβας με τίτλο «Η Κούβα δεν είναι μόνη και δεν θα είναι ποτέ»
Η εκδήλωση μεταδόθηκε ζωντανά μέσω του διαδικτύου (live stream), με συμμόρφωση στα μέτρα υγείας σε ένα ευρύ κοινωνικό κοινό, διάφορες πολιτικές δυνάμεις, κατοίκους της Κούβας κ.λπ.
Ξεκίνησε με ένα βίντεο που εξηγούσε την ιστορία της κουβανικής επανάστασης, τις επιθέσεις, τα αποτελέσματα του αποκλεισμού, τις εκστρατείες κατά της Κούβας και τονίζοντας ότι η Κούβα δεν είναι μόνη, ούτε θα είναι ποτέ. Στη συνέχεια, ένα βιντεοσκοπημένο μήνυμα από τη Noemi Rabaza, αντιπρόεδρο του Κουβανικού Ινστιτούτου Φιλίας με τους Λαούς (ICAP). Ακολούθησε η Πρέσβης της Κούβας στην Ελλάδα Zelmys Maria Dominguez Cortina, που ανέφερε μεταξύ άλλων.

Αγαπητοί φίλοι και φίλες

Για άλλη μια φορά, διεξάγονται εκστρατείες κατά της Κούβας για να βλάψουν την εικόνα της κουβανικής επανάστασης και να ενισχύσουν τον εγκληματικό αποκλεισμό των ΗΠΑ κατά της Κούβας.
Όπως σας είχαμε ενημερώσει πριν λίγες μέρες, στην Κούβα προγραμματίζονται παράνομες ενέργειες για τις 15 Νοεμβρίου, με στόχο τη δημιουργία αστάθειας και δυσκολιών στη χώρα, την ώρα που η Κούβα ανοίγει στον τουρισμό και ανοίγει στην κανονικότητα στο πλαίσιο της επιτυχημένης αντιπαράθεσης. στην πανδημία με κουβανέζικα εμβόλια και φάρμακα.
Θα εκτιμούσαμε την υποστήριξη όλων των φίλων στην καταγγελία των ενεργειών κατά της επανάστασης, ιδιαίτερα μεταξύ 12 και 15 Νοεμβρίου προβάλοντας τις δράσεις σας και στέλνοντας μας σχετικά ενημερωτικά από ΜΚΔ για την Κούβα ώστε να δει ο κουβανικός λαός ότι η Κούβα δεν είναι μόνη και οι φίλοι του νησιού ότι Ελλάδα υποστηρίζει την επανάσταση.

Χαιρετίσματα σε όλους
         Η πρέσβειρα
Zelmys Maria Dominguez Cortina

Στη συνέχεια απάντησε σε ερωτήσεις των παρευρισκομένων.
Γενικά, εξηγήθηκε η κατάσταση στην Κούβα, η αυστηροποίηση του αποκλεισμού, τα μέτρα που έλαβαν Τραμπ και Μπάιντεν, οι εκστρατείες κατά της επανάστασης, η πραγματικότητα των γεγονότων της 11ης Ιουλίου, η πραγματικότητα πίσω από την υποτιθέμενη πορεία της 15ης Νοεμβρίου, ο αγώνας κατά της πανδημίας, κουβανέζικα εμβόλια και φάρμακα, διεθνιστική βοήθεια από την Κούβα σε άλλες χώρες κ.λπ.
Οι φίλοι της Κούβας επιβεβαίωσαν για άλλη μια φορά την υποστήριξή τους στην επανάσταση και την καταδίκη τους για τον αποκλεισμό. Εξέφρασαν ότι θα πραγματοποιήσουν ενέργειες για την υποστήριξη της Κούβας και θα αντιμετωπίσουν την ιμπεριαλιστική προπαγάνδα και τις αρνητικές ενέργειες που προετοιμάζονται κατά του νησιού της Ελευθερίας. Για άλλη μια φορά φάνηκε η φιλία και οι δεσμοί μεταξύ του ελληνικού και του κουβανικού λαού.

  🇨🇺  ΚΚΕ Αλληλεγγύη στην Κούβα! Οι προβοκάτσιες των ιμπεριαλιστών δεν θα περάσουν!

«Επανάσταση στην Κούβα είναι ο αέρας που αναπνέεις... και τίποτα δεν μπορεί να την νικήσει».

Σε χθεσινό επίκαιρο σημείωμα στην cubainformacion ο (μόνιμος συντάκτης της Granma) δημοσιογράφος - πολιτικός σχολιαστής Arthur González, με τίτλο «Θα δεχόντουσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες ξένη παρέμβαση στις υποθέσεις τους;» αναφέρει μεταξύ άλλων:

Καθημερινά παρατηρείται πώς το αμερικανικό καθεστώς παρεμβαίνει κατάφωρα στις εσωτερικές υποθέσεις άλλων χωρών, πάντα με στόχο την επιβολή των δικών του πολιτικών, αλλά σίγουρα θα απέρριπτε παρόμοιες ενέργειες από άλλους για τα πολλαπλά εσωτερικά προβλήματα στην αμερικανική κοινωνία.

Η Κούβα είναι ένα προφανές και αδιαμφισβήτητο παράδειγμα αυτής της δράσης παρέμβασης των Γιάνκηδων, κάτι απαράδεκτο που στοχεύει να πλήξει την εθνική κυριαρχία.

Η απάντηση της αυτοκρατορίας (σσ.  régimen imperial, όρος που χρησιμοποιείται ευρέως στη Λατινική Αμερική για την ιμπεριαλιστική-επεκτατική και παρεμβατική πολιτική των ΗΠΑ) ήταν πάντα
Ο εξαναγκασμός και οι απειλές, που υλοποιούνται με πραξικοπήματα, στρατιωτικές εισβολές,  με μισθοφόρους εκπαιδευμένους και χρηματοδοτούμενους από τη CIA,
Τρομοκρατικές ενέργειες για να πλήξουν την οικονομία,
Σατανισμό του σοσιαλιστικού συστήματος,
Σχέδια πολιτικής ανατροπής,
Χρήση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών σταθμών διαστρέβλωσης της κουβανικής πραγματικότητας
ΜΚΔ και μυριάδες άλλα μέσα, που εντάσσονται σε εκστρατείες με τον ίδιο στόχο:
Την τεχνηέντως δημιουργία μιας αντιπολίτευσης που αμείβεται με χιλιάδες δολάρια και υπηρετεί τον ανελέητο εμπορικό-οικονομικό πόλεμο της Ουάσιγκτον (σσ. εμπάργκο) που στοχεύει στην εξάπλωση πείνα και πανδημίας στο λάο.

Μπροστά σε τόσες αποτυχίες, ονειρεύονται να προωθήσουν μια «λαϊκή εξέγερση» στην Κούβα στις 15 Νοεμβρίου, στο μοτίβο αυτών που δημιουργήθηκαν πριν 40 χρόνια στην Ευρώπη ως αποτέλεσμα του ανατρεπτικού έργου με το γνωστό «Πρόγραμμα για τη Δημοκρατία», του Ronald Reagan και συνειδητοποιώντας ότι δεν θα έχουν κανένα αποτέλεσμα, θα προσπαθήσουν να αυξήσουν τις κυρώσεις και θα σύρουν τους συμμάχους τους σε συμπόρευση.
(…)

Ποια θα ήταν η αντίδραση των ΗΠΑ εάν το κοινοβούλιο της Κούβας, της Βενεζουέλας, της Ρωσίας ή της Κίνας περνούσε ψηφίσματα υπέρ του κινήματος Black Lives Matter, ή κατά της πώλησης όπλων που κάθε χρόνο προκαλεί εκατοντάδες θανάτους στα σχολεία, κατά της απάνθρωπης μεταχείρισης από τις αμερικανικές Αρχές των μεταναστών, συμπεριλαμβανομένου του αναγκαστικού διαχωρισμού γονέων και παιδιών, της έλλειψης ενός δωρεάν δημόσιου συστήματος υγείας, ενάντια στη βιομηχανία πορνογραφίας, συμπεριλαμβανομένων της παιδικής, της ελευθερίας των ναρκωτικών που προκαλούν χιλιάδες θανάτους  νέων κλπ.;
(…)

Γιατί δεν υπάρχουν ψηφίσματα κατά της Χιλής, της Κολομβίας και του Ισημερινού όπου η αστυνομία καταστέλλει βάναυσα, δολοφονεί και εξαφανίζει νέους ανθρώπους, φυλακίζει και ακρωτηριάζει ανελέητα;

Η πραγματικότητα της Κούβας είναι άλλη, πολύ διαφορετική …

Είναι καιρός να τα συνειδητοποιήσουμε αυτά και να δράσουμε εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, ενάντια στο γυάλινο θόλο τους γιατί εκατομμύρια αμερικανοί αξίζουν αλληλεγγύη μας και διεθνή υποστήριξη στις επισφάλειές τους, την έλλειψη θέσεων εργασίας και ασφαλούς στέγης κλπ., της αυτοαποκαλούμενης χώρας «λίκνο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων».

Τα σχέδια κατά της Κούβας βρίσκονται σε εξέλιξη συνεχώς, αλλά είναι δεδομένη και η απάντηση στο τι θα συμβεί στους λακέδες τους εάν δοκιμάσουν να επηρεάσουν την εσωτερική σταθερότητα στο Νησί.

Η Κουβανική Επανάσταση δεν θα χρειαστεί να καταφύγει στην κήρυξη κατάστασης εθνικής έκτακτης ανάγκης, όπως έκαναν οι κυβερνώντες της Χιλής και του Ισημερινού με τη βούλα της Ουάσιγκτον, γιατί ο λαός υπερασπίζεται τον σοσιαλισμό και την ηρεμία του, κάτι που διαφημίζουν εκατομμύρια επισκέπτες περπατώντας οποιαδήποτε ώρα της ημέρας και της νύχτας, στους δρόμους της και τα σοκάκια Κούβας, σίγουροι πως δεν θα πάθουν τίποτα –αντίθετα με αυτό που ζουν σε καπιταλιστικές χώρες.

Όλες οι προσπάθειες θα μείνουν στην ιστορία χωρίς πανηγυρισμούς, αλλά σαν θλιβερός λεκές στο αρχείο των προωθητών τους και όσων υποκλίθηκαν στις πιέσεις τους.

Η ζωή συνεχίζεται και μαζί ο αγώνας για το δίκιο, γιατί όπως είπε ο José Martí:

«Επανάσταση στην Κούβα είναι ο αέρας που αναπνέεις... και τίποτα δεν μπορεί να την νικήσει».

🔴 104 χρόνια από τη Μεγάλη Οκτωβριανή Σοσιαλιστική Επανάσταση 🔴 Εκδηλώσεις τιμής και μνήμης στην καπιταλιστική Ρωσία

Υποστηρικτές του Ρωσικού Κομμουνιστικού Κόμματος συμμετέχουν στην τελετή μνήμης στο Μαυσωλείο του Λένιν στην Κόκκινη Πλατεία και στο μνημείο των Ηρώων της Επανάστασης στα τείχη του Κρεμλίνου στη Μόσχα.
Ρωσία - 7 Νοεμβρίου 2021 γιορτασμός της 104ης επετείου της Οκτωβριανής Επανάστασης του 1917 Φωτο AFP

Εκατόν τέσσερα χρόνια συμπληρώθηκαν από τη Μεγάλη Οκτωβριανή Σοσιαλιστική Επανάσταση του 1917, το σημαντικότερο γεγονός του 20^ού αιώνα και της σύγχρονης ιστορίας, «του πλαστουργού της νιας ζωής» το πρώτο επιτυχές άλμα του ανθρώπου στους ουρανούς–… κι άκουσα ν’ ανεβαίνει μιαν ηχή: «Τη λευτεριά δεν τη ζητάν με παρακάλια, τηνε παίρνουν, με τα δικά τους χέρια, μοναχοί | Αν δεν υπάρχει όξω από σένα, ούτε και μέσα στην ψυχή σου έργο δικό της θα την βρεις | Από τους λίγους, που την έχουν, πάρ’ τη να τηνε δώσεις σ’ όλους μ’ όλους μαζί να τη χαρείς»

Αυτού που οικονομικά κοινωνικά και πολιτικά αποτέλεσε ιστορικά το πρώτο συνειδητό βήμα, στην κατάργηση της εκμετάλλευσης ανθρώπου από άνθρωπο - «Εμείς αρχίσαμε αυτό το έργο. Πότε ακριβώς, σε πόσο χρονικό διάστημα, οι προλετάριοι ποιανού έθνους θα το τελειώσουν δεν είναι το ουσιαστικό ζήτημα. Το ουσιαστικό είναι ότι ο πάγος έσπασε, ο δρόμος άνοιξε, ότι ο δρόμος χαράχτηκε» (Λένιν)

Φωτο news.ru

Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, στην καπιταλιστική Ρωσία χιλιάδες εργαζόμενοι, άνδρες και γυναίκες κάθε ηλικίας, απλοί άνθρωποι τίμησαν την 104η επέτειο του κορυφαίου ιστορικού γεγονότος με κόκκινες σημαίες, στεφάνια ή λίγα λουλούδια: πλήθος κόσμου στην Κόκκινη Πλατεία της Μόσχας στο μαυσωλείο του Λένιν και στο μνημείο των Ηρώων της Επανάστασης στα τείχη του Κρεμλίνου, όπως και στην Αγ. Πετρούπολη (Λένινγκραντ), όπου αστυνομικές δυνάμεις προχώρησαν σε συλλήψεις (μεταξύ άλλων του Γραμματέα της ΚΕ του Ενιαίου Μετώπου Εργαζομένων της Ρωσίας («ΡΟΤ-ΦΡΟΝΤ»)
Θυμίζουμε πως την επέτειο δεν είχαν τολμήσει να καταργήσουν ως εθνική γιορτή μέχρι και τα μέσα της δεκαετίας του 2000, όταν η κυβέρνηση Πούτιν αποφάσισε να την διαγράψει από το επίσημο εορτολόγιο.

Φωτο news.ru

Αναφέρουμε ενδεικτικά το διεθνούς εμβέλειας (αστικό) ειδησεογραφικό livejournal.com, αναφέρει χαρακτηριστικά «Σήμερα, όλη η προοδευτική ανθρωπότητα γιορτάζει την 104η επέτειο της Μεγάλης Οκτωβριανής Σοσιαλιστικής Επανάστασης, της σημαντικότερης επανάστασης του 20ού αιώνα που άλλαξε τη Ρωσία και τον υπόλοιπο κόσμο.
Εξακολουθούμε να ευεργετούμαστε από πολλές "συνέπειες" -κατακτήσεις της - από την 8ωρη εργάσιμη ημέρα μέχρι την εξίσωση των δικαιωμάτων γυναικών και ανδρών. Παρά τις αμέτρητες προσπάθειες να υποτιμηθεί η Οκτωβριανή Επανάσταση ή να εξαλειφθεί από την ιστορία, λόγω της τεράστιας κοσμοϊστορικής της σημασίας, όπως και πριν, ήταν, είναι και παραμένει ένα από τα κεντρικά στοιχεία της ρωσικής ιστορίας».
Αυτά κάτω από το poster

Сегодня все прогрессивное человечество отмечает 104-ю
годовщину Великой Октябрьской Социалистической Революции, самой значимой революции XX века,
изменившей Россию и весь остальной мир.

To bezformata.com με τίτλο «το ΚΚ της Ρωσικής Ομοσπονδίας τιμά την 104η επέτειο της Μεγάλης Οκτωβριανής Επανάστασης!» αναφέρει:
Για πρώτη φορά στην ιστορία της ανθρωπότητας, ο Λένιν έριξε την ιδέα της δικαιοσύνης και της δύναμης των εργαζόμενων, την ιδέα της ισότητας των λαών και της κοινωνικής δικαιοσύνης.
Καιρός να πάρουμε το καλύτερο από τη σοβιετική εμπειρία και να τη μετατρέψουμε σε βάση για την οικοδόμηση ενός καινούργιου σοσιαλισμού στη Ρωσία, όπου οι κύριες αξίες είναι να είναι η δουλειά για όλους, η δικαιοσύνη, η ισότητα και η φιλία των λαών!
Ζήτω ο Μεγάλος Οκτώβρης!
Ζήτω ο σοσιαλισμός!

Φωτο news.ru

Έργο του Ούγγρου Ben Tóth